EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
MINISTERIO DE
ASUNTOS EXTERIORES, COOPERACION INTERNACIONAL Y DIASPORA
SOLICITUD DE PASAPORTE
Los ciudadanos de Guinea Ecuatorial ubicados en Estados Unidos, México, Canadá, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Belice y El Salvador ahora pueden solicitar un nuevo pasaporte biométrico o renovar el caducado en línea desde el sitio web de CNEDOGE www.cnedoge.com El proceso completo se describe a continuación.
PASO 1: REGISTRO CONSULAR
Si aún no lo ha hecho, por favor, regístrese en esta oficina consular. Es necesario que todos los ciudadanos ecuatoguineanos en el extranjero se registren en su respectiva embajada para solicitar un nuevo pasaporte o cualquier otro servicio consular.
Haga clic AQUÍ para iniciar el Registro Consular. Una vez completado el registro, recibirá un correo electrónico de confirmación. Guarde el PDF adjunto y cárguelo como comprobante de su registro consular al solicitar un nuevo pasaporte en el sitio web de cnedoge.
STEP 2: REVIEW REQUIREMENTS
​
On the CNEDOGE site click on requirements to view the list of requirements you will be asked to provide and to generate a Payment Note.
Siga las instrucciones cuidadosamente. Los requisitos variarán según sus respuestas. En este momento, solo se pueden emitir pasaportes ordinarios. El proceso para solicitantes menores de edad es ligeramente diferente, preste atención.
A continuación, debajo de la lista de documentos requeridos, verá el botón "Generar nota". Ingrese su nombre completo y haga clic en el botón. Esto generará una nota de pago con los datos de la cuenta, el importe a pagar y su número de referencia. El número de referencia es único para cada persona y se le solicitará al realizar el pago.
PASO 3: PAGO
Como primer paso, el sistema le solicitará el pago de $50.00 para completar su solicitud en línea. Actualmente, solo se aceptan pagos electrónicos o giros postales (money order).
​
Si prefiere realizar un pago electrónico, haga clic en el enlace de arriba para acceder a nuestro sistema de pago seguro. Conserve su comprobante de pago, ya que deberá subirlo como parte del proceso de solicitud.
Si paga con giro postal, debe adquirir uno de $50 antes de iniciar la solicitud. Complete el formulario con su nombre y el número de referencia que figura en la nota de pago, e indique a la Embajada de Guinea Ecuatorial como beneficiario. Antes de enviárnoslo por correo junto con una copia de la nota de pago, tómele una foto. Se le pedirá que cargue una copia de este giro postal en formato PDF durante el proceso de solicitud.
El paquete se puede enviar a través de FedEx, UPS, USPS o cualquier otro método de envío que funcione mejor para usted (preferiblemente FedEx o UPS).
Ejemplos de giros postales
PASO 4: SOLICITE UNA CITA PARA LA TOMA DE DATOS BIOMÉTRICOS
​
Una vez completado el pago, haga clic en "Nueva solicitud" y comience a completar el formulario en línea.
Proporcione la información requerida y cargue los archivos necesarios. Todos los archivos deben estar escaneados y convertidos a formato PDF. El sistema no acepta fotos de documentos.
Recibirá actualizaciones sobre el estado de su solicitud a través del correo electrónico y/o número de teléfono que haya registrado.
Tras completar su solicitud, recibirá un correo electrónico automático con un resumen. Si hay algún problema con la información o los documentos proporcionados, se le notificará por correo electrónico para que pueda tomar medidas correctivas. De lo contrario, si todo está correcto, recibirá una notificación en un plazo de 15 días indicándole que se ponga en contacto con la Embajada para programar una cita, según su disponibilidad y conveniencia, para la toma de sus datos biométricos.
​
Asegúrese de tener acceso a la dirección de correo electrónico que proporcione, ya que todas las comunicaciones se realizarán a través de ese correo electrónico.
Le recomendamos que inicie el proceso de solicitud de un nuevo pasaporte al menos seis meses antes de que caduque el suyo. El proceso, desde la solicitud hasta la recepción, puede tardar un tiempo, ya que la información se procesa en Malabo. Los pasaportes se imprimen y envían desde la sede del CNEDOGE.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sección Consular por teléfono o enviando un correo electrónico a Washington@cnedoge.gq con copia a consular@egembassdc.com y nos comunicaremos con usted lo antes posible.
5. ¿QUÉ DEBO ESPERAR DURANTE Y DESPUÉS DE MI CITA?
DURANTE LA CITA:
Si este es su primer pasaporte biométrico y CNEDOGE no ha recopilado sus datos biométricos anteriormente, después de completar la solicitud, necesitaremos que se presente personalmente en Washington, D. C. para tomarle sus huellas dactilares, su firma electrónica y una foto oficial. Si pretende renovar su pasaporte biométrico y CNEDOGE confirma que aún tiene sus datos biométricos, es posible que no necesite viajar a Washington, D. C.
Durante su cita, el personal consular le tomará las huellas dactilares, su firma electrónica y sus fotos oficiales, además de verificar todos sus documentos. Es posible que también tenga que responder preguntas adicionales para corroborar su identidad. Este proceso dura aproximadamente 45 minutos.
Tenga en cuenta el código de vestimenta para su foto oficial. Evite usar ropa demasiado reveladora que pueda exponer sus hombros y evite las camisetas con cuello en V y los tops escotados.
DESPUÉS DE LA CITA:
Tras completar este último trámite, solo tiene que esperar pacientemente. Cuando su nuevo pasaporte llegue a la Embajada, nos pondremos en contacto con usted para coordinar el envío o la recogida. Los gastos de envío correrán a cargo del solicitante.